連載「アメリカからこんにちは!吉祥寺プレップインターン土橋の留学日記②」
こんにちは!アメリカレポート第2弾、吉祥寺校プレップインターンの土橋あかりです☆
今日は、今週迎えた“アメリカ独立記念日”についてお伝えします!
早速ですが、みなさんに質問です!
「アメリカ独立記念日」
もしこれを英文で使うとしたら、何て訳しますか?
「Independence Day」
…もちろんそうですよね!
でもほとんどのアメリカ人は、このように言わないのが現実でした。
みんな誰に聞いても、
“The 4th of July”と言うんですね!これは私にとっては新たな発見でした。
スーパーの店員さんも、学校の教授も、現地の友達も、前日のお決まり文句は、
“Have a nice 4th of July!”
でした。アメリカ国民にとっては、すごく大切な祝日なんですね。
この日はどのお店も早めに店じまいをし、国を挙げて特別な日を祝います。
私は友達数人と一緒に、ポートランド市内の中心を流れるWillamette river(ウィラメット川)沿いでやっていたイベントに行ってきました!
アメリカでは独立記念を祝って、各地で花火が上げられるということだったので、日本とどう違うんだろう…なんて興味を持ちながら出かけました。
河原には本当にたくさんの人たちが集まっていて、まさにお祭り騒ぎ、といった感じでした。
家にはアメリカ国旗を掲げて、車にも国旗のミニチュアをつけて、国旗がプリントされたTシャツを着てる人もいて…
アメリカの独特な文化を感じました。こういう体験は、もちろん日本ではできないなぁと思いました。
行ってみないと体験できないこと、
行動してみないとわからないこと、
考えてみて初めて分かること。
日々学ぶことはたくさんあります!
さて、勝夏まで残すところ1週間。
自ら動いて、成功を掴む価値ある夏にしていきましょう!
日本は梅雨の時期ですが、体調管理をしっかりして、気持ちよく勝夏を迎えましょう!

